The Children and Young People’s Plan refers to all services for children and young people aged 0 – 25 and maternity services.
It is the key document setting out how the well-being of all children and young people in the area will be improved.
The Plan will direct the work of the partners, in line with the United Nations Convention of Rights and the 7 Rights to Action as set out by the Welsh Assembly Government.
Mae’r Cynllun ar gyfer Plant, Phobl Ifainc yn cyfeirio at bob gwasanaeth i blant a phobl ifainc rhwng 0 a 25 oed a gwasanaethau mamolaeth.
Dyma’r brif ddogfen sy’n disgrifio sut bydd modd gwella lles plant a phobl ifainc yr ardal.
Mae'r Cynllun yn rhoi cyfeiriad i waith y partneriaid yn unol â Chonfensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau, a Gweithredu’r Hawliau gan Lywodraeth Cynulliad Cymru.
Children and Young People's Plan 2011-14
Cynllun Plant a Phobl Ifainc 2011-14
Children_and_Young_People's_Plan_2011-14.pdf
Cynllun_Plant_a_Phobl_Ifainc_2011-14.pdf
Children and Young Person Friendly Versions 2011-14
Fersiynau arbennig ar gyfer Plant a Phobl Ifainc 2011-14
Young_Persons_Core_Aims_Leaflet_2011-14.pdf
Supporting Documents 2011-14
Dogfennau Atodol 2011-14
Stakeholders_Consultation_Responses_2011-14.xls
Overall_C&YP_DVD_Consultation_Report_(over_10).xls
Overall_C&YP_Glenis'n'Pal_Consultation_Report_(under_10).xls
Children and Young People's Plan 2008-11
Cynllun Plant a Phobl Ifainc 2008-11
Annual_review_2008-2011_October_09.pdf
Adolygiad_Blynyddol_2008-20011_hydref_09.pdf
Crynodeb_Gweithredol_2008-11.pdf
Children_and_Young_People's_Plan_2008-11.pdf
Cynllun_Plant_a_Phobl_Ifainc_2008-11.pdf
Children and Young Person Friendly Versions 2008-11
Fersiynau arbennig ar gyfer Plant a Phobl Ifainc 2008-11
Leaflet_Young_Person_Version.pdf
Glenis_'n'_Pal_Young_Persons_Version.pdf
Supporting Documents 2008-11
Dogfennau Atodol 2008-11
1_Childcare_Sufficiency_Assessment.pdf
3_Rationale-Deciding-Priorities-&-Targets.pdf
5_Consultation_Actions__Glenis_n_Pal.pdf
5a_Consultation_Actions_Adults.pdf
5b_Consultation_Actions_DVD.pdf
5c_Electronic_Adult_responses.pdf
5d_Electronic_C&YP_responses.pdf
5e_Responses_from_Welsh_Assembly_Government.pdf
6_Terms_of_Reference_for_Fframwaith_Partnership.pdf
6a_Membership_of_Fframwaith__November_2008.pdf
7_JOINT_PLANNING_STRUCTURE.pdf
the Single Plan, Yes you can! Video
click here for the English Version
click here for the Welsh Version
click here for the Sign language version




